Преподавание ряда предметов в школах нацменьшинств Литвы переводят на литовский язык
17 марта 2011 года
Учащиеся литовских начальных и средних школ нацменьшинств с сентября будут изучать на литовском, а не на родном языке историю Литвы, географию и основы гражданственности, соответствующие поправки к закону о просвещении принял в четверг сейм Литвы.
Сейчас все предметы в школах нацменьшинств, кроме литовского языка и литературы, могут преподаваться на родном языке. Другие предметы, такие как история, математика и география могут преподаваться на литовском языке только по желанию родителей. За принятие новой редакции закона проголосовали 76 депутатов, 14 были против, 29 воздержались.
Новый закон также предусматривает, что литовский язык будут изучать уже в детских садах нацменьшинств как минимум четыре часа в неделю.
Кроме того, закон вводит с 2013 года единый экзамен по литовскому языку для выпускников литовских школ и школ нацменьшинств.
В предложенном министерством просвещения и науки законе также намечается с 2015 года отказаться от средней школы и ввести трехуровневое школьное образование - начальную школу, прогимназию и гимназию, однако парламент включил в закон дополнительные условия, при наличии которых разрешается сохранить среднюю школу в нынешнем виде (так называемая продолжительная гимназия).
Закон вызвал недовольство нацменьшинств. В частности депутаты от партии "Избирательной акции поляков Литвы" голосовали против законопроекта, особенно они были недовольны введением единого экзамена по госязыку.
Беспокойство польского нацменьшинства относительно решения уравнять школы титульной нации и нацменьшинств полностью разделяют и русские Литвы.
"Новая редакция закона о просвещении ущемляет права нацменьшинств на получения среднего образования на родном языке. Я считаю, что такой закон - это нарушение прав национальных меньшинств, он противоречит конституционным нормам и европейской конвенции о защите прав национальных меньшинств. Это не забота о них и не путь к интеграции. Однозначно, это путь к ассимиляции", - сказала председатель Ассоциации учителей русских школ Литвы Элла Канайте.
По ее словам, проголосовавшие за закон члены Сейма хотят сделать литовцами всех представителей национальных меньшинств, при этом забывая, что родной язык является одним из условий сохранения идентичности.